Developer-first workflow automation